A scuola è il giorno di visita dei papà. Il papà di Evelyn promette di intervenire, ma all'ultimo un contrattempo glielo impedisce con disappunto di Evelyn.
明日は父親参観日。ペルシャはパパのスーツを見立てたりして大はしゃぎだが、当日パパは急用で参観日に行けなくなってしまう。とぼとぼと登校するペルシャ。しかし、教室にはパパの代わりに剛健が来てくれた。そしてゲラゲラ達も。その頃パパは開店したばかりのアイスクリームショップにいた。変身したペルシャは客に扮してパパと会話し、ことの次第を知る。パパは突然怪我をした友人の代わりに店番をかってでたのだ。でも、開店日だというのにほかの客がまったく来ない。そこで、ペルシャはパパを助けようとするが…。
Завтра день открытых дверей для родителей. Персия в восторге, подбирая папин костюм, но в день мероприятия папа неожиданно получает срочные дела и не может прийти. С грустью Персия отправляется в школу. Однако в классе вместо папы появляется Гокэн, а также Герагера и его друзья. Тем временем папа находится в только что открывшемся магазине мороженого. Превратившись в клиента, Персия начинает разговор с папой и узнает о случившемся. Папа взял на себя обязанности по смене вместо друга, который внезапно получил травму. Но, несмотря на открытие, в магазин не приходит ни одного клиента. Тогда Персия решает помочь папе, но...
