Ayse continues to be suspicious of Sadika. Mruat Sultan's wife and son escape from Rhodes.
A szultán hazatér rodoszi hadjáratából, s megtudja, hogy Hürrem leánygyermeknek adott életet. Azonban ugyanolyan szeretettel és örömmel fogadja a hírt, mintha fia született volna. Nigár tanácsára Hürrem úgy dönt, megpróbál kibékülni a hárem többi ágyasával, ezért egy mulatságot szervez számukra, és ajándékokkal halmozza el őket. Ibrahim titkos találkára hívja Hatidzsét, aki lassan esküvőjére készül Mehmet Cselebivel. Találkájukra nem derül fény, ám a szultán mégis magához hívatja Ibrahimot, mert értesül a Hatidzsével folytatott kapcsolatáról.
Когда Садыка покидает комнаты, отведенные Сулейману, ее замечает Ибрагим и советует девушке держать язык за зубами. Крымского художника отправляют в дворцовую мастерскую. Во дворце Хатидже Хюррем находит в покоях Сулеймана женскую вещь. Тем временем до Султана доходят вести, что и на новом назначении Ферхат-паша устанавливает прежние незаконные порядки. На совете Ибрагим-паша высказывает волю повелителя. Тем временем в гареме пополнение, и одна из новых наложниц предназначена специально для Падишаха. Когда девушку готовят для Сулемана, Хюррем предпринимает попытку остановить это.
Hürrem Süleyman’ın geceyi başka bir kadınla geçirdiğini öğreniyor!
