Sultan Süleyman asks İbrahim Pasha about the conversation between him and Hürrem. Meanwhile, the assassin knights of Layoş hiding in the forest raid. One of them targets Sultan Süleyman and shoots. Malkoçoğlu Bali Bey will reach the raid place...
Ibrahim visszatérése után visszanyeri tisztségét. A szultán felbontja Hatidzse eljegyzését Mehmet Cselebivel, és odaígéri a húga kezét Ibrahimnak. A valide szultána nem ért egyet fia döntésével. A háremben történt gyilkosság miatt a szultán parancsára Hürremet száműzetésbe akarják küldeni. Ibrahim azonban ki akarja vizsgálni az ügyet, hogy viszonozza a szultán kegyességét úgy, hogy bebizonyítsa Hürrem ártatlan.
Когда план засады Лайоша удался, Сулейман ранен, а группу наемников удалось схватить капитану Малкочоглу Бали-бейю, армия которого должна была присоединиться к войску Падишаха. В Тольне венгерский король узнает о провальной миссии его наемников. А в это время в гареме Хюррем и Хатидже маятся в неизвестности, и евнух гарема Гюль Ага предлагает госпожам обраться к услугам звездочета. А двадцать девятого августа 1526 года происходит решающее сражение.
Sultan Süleyman İbrahim Paşa’ya Hürrem ile aralarında geçen konuşmayı sorar. Bu esnada Layoş’un ormanda saklanan suikastçı şövalyeleri baskın yaparlar. Aralarından biri Sultan Süleyman’ı hedef alır ve ateş eder. Malkoçoğlu Bali Bey baskın yerine yetişecektir…
