Karna assures Duryodhan that they can defeat the Pandavas. Later, Yudhishthir tells Dhritarashtra that if Duryodhan goes against the kingdom of Hastinapur, he will have to face the army. Dhritarashtra informs Yudhishthir that he will be crowning him King of Hastinapur. But what about Duryodhan?
Дурьодхана приезжает к Карне и просит отказаться от дхармы и исполнять его приказы. Он соглашается. Дурьодхана говорит о войне с Хастинапуром. Царь с Юдхиштхирой размышляет о том, что он сделал не так, что ему возможно придётся воевать со своими сыновьями. Он просит его отказаться от трона. Но входит Арджуна и цитатами из писаний заставляет царя передумать и склониться к коронации Юдхиштхиры. Дурьодхана с братьями и Карной врывается на церемонию коронации наследного принца Юдхиштхиры.
