Arjun and Subhadra talk about Krishna. Kunti reminds her of Kalyawan. She asks Arjun to accompany Subhadra to Dwarka. On the way, Kalyawan attacks Subhadra. Arjun's arrows free her but Kalyawan throws her off a cliff. Kalyawan challenges Lord Krishna to save Subhadra and Arjun.
Арджуна приходит к Субхадре, чтобы расспросить про её брата Кришну. Субхадра собирается уезжать, Кунти предупреждает её об армии Кальяваны, которая расположилась по дороге и просит Арджуну её сопроводить. По дороге Кальявана нападает на Субхадру. Арджуна стреляет и попадает в него, но тот не умирает, и скидывает Субхадру в водопад. Арджуна бросается следом за ней.
