若い娘を狙ってさらう茨木種彦に車で轢かれた貂子のもとへ、摩緒たちが駆け付ける。そこへ茨木家当主の依頼を受けた朽縄という男が現れる。木の陰陽術を使う朽縄だが、その正体は、摩緒の兄弟子の華紋だった。
Mao and the gang help the injured Tenko. Kuchinawa, who appears on the scene, turns out to be Kamon.
Mao y los demás ayudan a Tenko que está herida. Aparece Kuchinawa, quien resulta ser Kamon.
Mao e sua turma ajudam Tenko, que está ferida. Kuchinawa, que aparece na cena, revela ser Kamon.
Tenko est renversée par l'ignoble Tanehiko Ibaraki, qui enlève, viole et tue des jeunes femmes dans toute la région. Mao, Otoya et Nanoka volent à son secours et tombent nez à nez avec un mystérieux utilisateur de sorts liés à l'élément du bois, un certain Kuchinawa. Mais derrière ce nom se cache en réalité Kamon, un ancien condisciple de Mao et Hyakka.
Mao und die anderen leisten Rettungsarbeit. Da taucht ein Mann namens Kutsunawa auf, der im Auftrag des Oberhaupts der Familie Ibaraki gekommen ist. Kutsunawa bedient sich der Yin-Yang-Magie der Bäume, doch in Wahrheit ist er Kamon, Maos Mitbruder.
