A equipa de "Mar - A Última Fronteira" parte rumo às ilhas dos Açores para embarcar em algumas das experiências mais extremas que podem ser vividas no mar de Portugal. Ao largo da ilha do Faial desce aos mil metros de profundidade, a bordo de um dos poucos submarinos existentes no mundo capazes de suportar as pressões extremas das águas abissais. Mas não fica por aí, vai ainda mergulhar com o maior animal que alguma vez habitou o planeta terra - a colossal baleia azul - e visitar a única reserva marinha voluntária de Portugal na mais pequena ilha dos Açores.