The Valentines' Day dates take place, with Chisato Tanuma finding Yoshino's card and Tōko finding Yumi's. During Tōko and Yumi's date, even more about Tōko's past is revealed, as well as her reasons for running away from home. They eventually visit the hospital owned by Tōko's grandfather, and Touko slowly starts to open up to Yumi. The season ends with Yumi's thought of Tōko accepting her rosary.
宝探し大会終了５分前。薔薇の館２階で座っている祐巳に「立ちなさい」と促す祥子。そこへ瞳子が飛び込んできてこれまでの事を祐巳に謝罪し、そして妹にしてほしいと告げる。驚いて思わず立ち上がってしまった祐巳の座っていた椅子には赤いカードがあった。翌々週の日曜日、祐巳は瞳子に行き先を任せ、半日デートへ出掛ける。移動の電車の中で、瞳子から家出の理由を打ち明けられ、少しずつ瞳子の心に近づいていく祐巳。そして、行き着いた先は瞳子の祖父の松平病院だった。
