Nubess et Ventum sont envoyés en Russie pour savoir pourquoi il y a de moins en moins d'arbres dans la Taïga, et font la rencontre des écureuils volants.
