Smuggler's Blues

Crockett & Tubbs heuern einen Buschpiloten an, der sie nach Kolumbien fliegen soll wo Drogenschmuggler ausgeraubt werden.

Crockett & Tubbs are recruited by DEA to pose as drug smugglers in an effort to expose someone in law enforcement who is murdering drug dealers and their families.

Crockett et Tubbs partent en mission volontaire en Colombie pour tenter de retrouver et capturer celui qui essaie de tuer des familles de contrebandiers. Ils décident alors avec l'aide de Trudy de se faire passer pour des trafiquants et reprennent depuis le départ en achetant de la drogue et en suivant le chemin des contrebandiers...

Alcuni spacciatori di droga vengono derubati. Sonny e Ricardo chiedono al pilota Jimmy Cole di accompagnarli a Cartagena in Colombia per scoprire i responsabili ed organizzare un piano per bloccare il traffico di cocaina.

W Miami toczy się bitwa pomiędzy gangami handlarzy narkotyków. Morale, jeden z ważniejszych przemytników, przeżył zamach, ale jest sparaliżowany. Crockett i Tubbs zostają przydzieleni do grupy Eda Watersa, który od ponad miesiąca rozpracowuje tę sprawę.

Crockett ja Tubbs esittävät olevansa kokaiinin maahantuojia Kolumbiassa selvittääkseen, kuka on tappanut huumesalakuljettajia.