Marinette organise une surprise pour l'anniversaire de Sabine. Mais c'est elle qui va vivre une journée pleine de surprises… loin d'être toutes réjouissantes.
Marinette organiza una sorpresa por el cumpleaños de Sabine. Pero será ella quien termine viviendo un día lleno de sorpresas... y no todas agradables.
Marinette czeka dzień pełen niespodzianek.
Marinette prepara uma surpresa para o aniversário de Sabine. Mas é ela que é apanhada de surpresa quando o tio Wang chega de Xangai para passar o dia com toda a família. Contudo, a alegria de voltar a ver o tio é de pouca duração, já que Marinette depressa verifica que ele tem um comportamento suspeito. Decide, então, iniciar o protocolo secreto.
Marinette plant eine Überraschung zu Sabines Geburtstag, doch stattdessen erlebt sie selbst einen Tag voll unerwarteter Wendungen.