Tym razem ekipa ma okazję posłuchać historii rozbitego samolotu z czasów II wojny światowej. Opowiada ją dziadek znajomego Kilera. Poszukiwacze próbują więc odnaleźć miejsce, w którym rozbiła się maszyna. W trakcie swojej misji przeszukują staw, rozmawiają ze świadkami tego zdarzenia i badają całkiem rozległy obszar pola. Kiedy udaje im się odnaleźć fragmenty maszyny, zawożą je do krakowskiego muzeum, gdzie znajduje się zrekonstruowany samolot, i porównują znalezione części do modelu.