‚Kim‘ Kamps wird nach dem Launch ihrer ersten Single als Sängerin ‚Kika‘ vermisst gemeldet. Die Launch-Party fand in der Bar ihres Freundes ‚Dimi‘ statt, der ebenfalls als vermisst gemeldet ist. Kims Vater macht ihn für das Verschwinden seiner Tochter verantwortlich, denn Joyce, Kims Freundin, weiß zu berichten, dass Dimi, erhebliche Spielschulden hat. Tatsächlich hat Geldeintreiber Gus ‚die Ratte‘ Leemans deshalb gerade Dimis Bar in Schutt und Asche gelegt. Bei Gus wird Dimi dann auch gefunden. Ob der Vater Beweise unterschlägt, um den Verdacht weiterhin auf Dimi zu lenken?
Kimberly 'Kim' Kamps goes missing at the launch of her first single as 'Kika' in the bar of her friend Dimitri 'Dimi' Lagast, who is also missing. Pa Kamps assumes it's Dimi's fault. Kim's friend and colleague as presenter of a TV callers game, Joyce, tells Dimi, her fiancé, had poker debts. Indeed loan-shark Gus 'the Rat' Leemans recently trashed his bar as a reminder. Dimi is found at Gus's. Phone records show dad kept silent about her being called by an ex, Michael Dewulf, who sort of stalked her and has a psychiatric past.
Kimberly Kamps, beter bekend als Kika, een meisje dat een belspelletje presenteert, verdwijnt samen met haar vriend Dimi. Dat gebeurt net op het moment dat haar single aan de pers wordt voorgesteld. De voor de hand liggende verdachten zijn Dimi zelf en een aantal fervente bellers, die zich in het ootje genomen voelen bij het belspelletje.
Para a popular apresentadora de TV Kimberly Kamps, mais conhecida como Kika, o sonho de sua vida é ser cantora. E justamente na noite de sua estreia como artista, ela é declarada desaparecida, junto com sua amiga Dimi. Os rapazes da Unidade de Pessoas Desaparecidas descobrem que Dimi se destacava por seus romances arriscados, motivo pelo qual presumem que Kika pode ter sido sequestrada.
