色々な場所を巡ってきた長野取材旅も最終日。
戸隠に到着した一同は、そば打ち体験に参加し、大人チームと子供チームに分かれてそば打ち対決を行うことに!
そして、最後に「忍者からくり屋敷」へ寄った一同だったが、そこで待ち受けていたのは……?
It's the last day, and the group has gone all over Nagano to get this scoop. The group arrives at Togakushi, Nagano, where they try making fresh soba. They break into two teams: adults and children, and have a competition to make some soba! And finally, the group makes their last stop at a Ninja Trick Mansion, but what exactly awaits them there?
走访了各种地方的长野取材之旅终于迎来了最后一天。一行人抵达户隐,参加了手打荞麦面的体验活动,并分成大人组与小孩组展开了一场荞麦面对决!最后,他们前往了“忍者机关屋”,然而在那里等待他们的却是……?
L'ultimo giorno del viaggio, il gruppo va a Togakushi per godersi la soba locale e la casa dei ninja.