After the graduation of Araragi and Senjougahara, Suruga alone to deal with her left hand that has been turned monsterous from her mother's monkey paw charm. After hearing rumors of a "Devil" that can solve one's problems no matter what, Suruga set out to find this person.
3年生に進級した神原駿河は忍野扇から、「願いを叶えてくれる悪魔様」の噂を聞かされる。。悪魔様の正体を知るべく、会いに向かった駿河の前に現れたのは―――。
3학년으로 진급한 칸바루 스루가는 오시노 오기로부터 '소원을 들어주는 악마님'의 소문을 듣게된다. 악마님의 정체를 알기 위해 찾아간 스루가의 앞에 나타난 것은….
升入三年级的神原骏河，从忍野扇那里听到了“实现愿望的恶魔大人”的传闻。为了知道其真面目而去见恶魔大人的骏河，在她的面前现身的是
Après l'obtention du diplôme de Araragi et Senjougahara, Suruga se retrouve seule pour s'occuper de sa main gauche qui a été transformée en patte de singe. Après avoir entendu des rumeurs sur le "Diable" qui pourrait résoudre n'importe quel problème, elle se met en route pour le trouver.
Após a formatura de Araragi e Senjougahara, Suruga sozinho para lidar com sua mão esquerda que se tornou monstruosa pelo feitiço de pata de macaco de sua mãe. Depois de ouvir rumores de um "Diabo" que pode resolver os problemas de alguém, Suruga partiu para encontrar essa pessoa.
