Amidst fears of unchecked scientific progress, Mary Shelley transforms a nightmare into one of the most enduring horror stories ever.