Théo est littéralement tombé amoureux de la petite Chloé, la fille d'un ami d'enfance de son père venu passé trois jours au dispensaire. Une épreuve de courage pour Théo qui ne sait vraiment pas comment avouer ses sentiments. Et une épreuve d'amitié pour Marsu qui découvre son ami humain comme il ne l'avait jamais vu...