The animals in the jungle suddenly become ill. Amanda finds out that someone has poisoned the river water. The cause is the Dämoniak gum factory, which treats it carelessly with its artificial fertilizers. Global, the owner, ignored the pleas of Amanda and Leo, who decide to careful deal with the fertilizer themselves.
Les plantes carnivores de la jungle disparaissent, arrachées par de mystérieux "hommes en blanc". Un business-man les exploite pour leur pollen très odorant avec lequel il a créé le très à la mode chewing-gum Kikroc. Le problème c'est que cette exploitation déséquilibre l'écosystème de la jungle...
