Da waren’s nur noch neun! Jeff und EJ haben den Einzelgänger Shane in ihr Team aufgenommen. Dem Trio ist es gelungen am Piranha Lake einen Zitteraal zu erlegen. Die Survival-Profis sind nur noch sechs Kilometer vom Abholpunkt entfernt, doch Shane hat sich in den letzten drei Wochen völlig verausgabt: Er hat fünf Kilo Muskelmasse verloren, und sein Körper kann das Eiweiß, das er zu sich nimmt, nicht mehr in Energie umwandeln. Sein Gesundheitszustand ist kritisch, deshalb muss der Extremsportler aufgeben.
With 15 days to go in the 40-day challenge, the ten remaining survivalists - dehydrated and protein starved - find themselves converging at dangerous Piranha Lake where they will they compete over scarce food and water.
Il ne reste que 15 jours avant d'atteindre les 40 jours d'aventure. En Colombie, la compétition s'intensifie pour s'approprier les ressources de Piranha Lake. La déshydratation sévère n'épargne personne. Shane prend les choses en main en creusant un puits d'eau douce pour les garçons. Au bord de l'effondrement physique, Shane se porte volontaire pour tester la qualité de l'eau du puits, pour rendre service à ses coéquipiers encore assez vigoureux. Son puits peut s'avérer être un énorme coup de pouce pour la survie de son groupe. Mais tous ses efforts le pousseront-ils à abandonner l'aventure ?
