Oscar et Malika rencontrent Sophia Scoop, une journaliste reconnue pour ses reportages sensationnels… mais pas toujours véridiques ! Pour l’occasion, son caméraman s’est déguisé en homme-crocodile dans le but d’attirer l’attention des enfants. Malika n’est pas dupe, mais les choses vont se compliquer quand un vrai crocodile surgit des profondeurs des égouts.
Nate and Malika meet a reporter investigating a crocodile-man hiding in the town's sewers. Things get complicated when a real crocodile appears!
Mats erzählt Malika von der Fernsehsendung der Journalistin Sophia Knüller, in der sie von verrückten Geheimnissen berichtet. Malika ist davon wenig begeistert. Und prompt treffen die beiden auf dem Schulweg die Journalistin, die gerade einen neuen Knüller dreht.
