良血統の野良武士である政を拉致しようと、キラーとクレナが襲いかかる。
間一髪、主の危機を察知したしづりが政を護るために現れる。
こんなやつら、さっさとボコボコにして家に帰ろう、という言葉に激昂したキラーの振り上げた鎌が、しづりに迫る。
迎え撃つしづりであったが、思わぬ強敵に苦戦を強いられる。
一方、疲れ切った様子で『にんにんカフェ』にやってきたさやは、
かんなに対し「一つ、頼みがある」と言うのだった。
Killa and Crena launch an attack, trying to kidnap Tsukasa.
En voyant les sacrifices que Shizuri fait pour pouvoir continuer de vivre aux côtés de Tsu, celui-ci s'est lancé dans un entraînement afin d'être capable de déployer ses pouvoirs de maître. Mais il se fait attaquer par un duo de yômas de rang supérieur, alors que Shizuri est profondément endormie…
Killa e Crena lançam um ataque, tentando sequestrar Tsukasa.
Killer und Kurena erscheinen vor Tsukasa und wollen ihn entführen, doch Shizuri stellt sich als seine Shinobi-Wächterin schützend vor ihn. In einem harten Kampf erwacht die Kraft der Meister in Tsukasa. Auch Kanna taucht auf, um gegen die bösen Geister anzutreten.
Киллер и Курена пытаются похитить Маса, благородного самурая. В последний момент, почувствовав опасность для своего хозяина, Шидзури появляется, чтобы защитить Маса. "С такими типами мы быстро разберемся и вернемся домой", - говорит она, что приводит Киллера в ярость, и его поднятая коса угрожает Шидзури. Хотя она отвечает на атаку, ей приходится с трудом сражаться с неожиданным сильным противником. Тем временем, измотанная Сая приходит в 'Ниннин Кафе' и говорит Канна: "У меня есть одна просьба".
