Per Ivar blir tatt for å være en blotter på stranda og Terje blir dypt fornærmet når Sinkerud ikke inviterer ham på bridge-turnering.
Per Ivar is caught for being a blotter on the beach and Terje is deeply offended when Sinkerud does not invite him to a bridge tournament.
