In de eerste aflevering zien we hoe de mannen in stijl van Volendam naar Londen reizen en daar meteen de studio in duiken met Level 42 frontman Mark King. Gelegenheidsmanager Kees Tol ontmoet via een van zijn contacten een talentvolle singer-songwriter, die de jongens wel wil laten zien wat 'the place to be' is om ontdekt te worden. Maar hoe zal het Engelse publiek reageren op dit onbekende Hollandse duo?
We zien hoe Nick, Simon en Kees tijdens hun bezoek aan Londen zowel de toerist uithangen als goede zaken doen. Hun eerste optreden is niet onopgemerkt voorbijgegaan en in de voetsporen van hun helden, The Beatles, winnen ze nog een paar zieltjes voor zich. Een goed begin van een reis, die ze besluiten per landrover voort te zetten. Op het Engelse platteland worden ze warm onthaald door een groep muzikale vrienden.
Nick & Simon krijgen een kijkje in het leven van de Engelse band Will & the People, die naast een echte high tea, ook wat muzikale verrassingen voor ze in petto heeft. Samen reizen ze naar Brighton, waar ze andere Bekende Nederlanders ontmoeten op een typisch Brits evenement. De volgende dag ontdekken ze wat het culturele Brighton Fringe Festival hen te bieden heeft. En of ze daar nou heel enthousiast van worden...
Nick, Simon en Kees maken een roadtrip die alles in zich heeft. Een stukje cultuur snuiven in Oxford, jolijt in een bootje, wedden op paarden, een ontmoeting met jeugdhelden, slapen bij de boer, om ten slotte te eindigen in Manchester, waar ze getipt worden over een project X feestje. Durven ze het aan om een kijkje te gaan nemen?
De jongens komen aan in Liverpool, de stad van The Beatles. Lukt het Nick & Simon om de voetsporen van hun helden te treden? Dat zou een geweldige afsluiting zijn van hun reis door Engeland, voordat ze naar Ierland vertrekken. In Ierland willen ze een knallend eindconcert geven, hopelijk met behulp van wat nieuwe muzikale vrienden, die ze in Liverpool al ontmoeten.
We zien hoe Nick, Simon en Kees proberen om het Ierse Dublin Dutch te maken. Ze zetten een muzikaal project op met behulp van een groep jonge honden, maar ook een paar hele bekende ouwe rotten in het vak sluiten zich aan. Simon klopt bij Kees aan voor een sportieve Ierse verrassing. En natuurlijk wordt ook deze reeks weer in stijl afgesloten met de zoektocht naar het perfecte souvenir
Het duo begint met hun vriend Kees Tol aan een nieuw Amerikaans avontuur. Ze starten in Los Angeles bij Nederlandse vocal coach Babette Labeij. Ze woont in Los Angeles en probeert de mannen te helpen.
De jongens ontmoeten The Christopher Brothers. Met deze jonge band, bestaande uit drie broers, treden Nick & Simon op.
De drie Volendammers gaan op bezoek bij The Delinquent Habits, een hiphopformatie uit Los Angeles, die hen wegwijs wil maken in de latino muziekcultuur.
Nick, Simon en Kees krijgen voet aan de grond in de muziekscene in Los Angeles. Ze gaan in een studio aan de slag met de track waar ze de melodie en tekst voor hebben verzonnen. Producer Lucas Banker komt langs om te luisteren: is het Nick en Simon volgens hem gelukt om te 'toplinen' op zijn track en er een potentiële hit van te maken? Daarnaast mogen Nick en Simon hun bezoek aan L.A. muzikaal afsluiten met een optreden in de befaamde muziektempel Whisky a Go Go. Terwijl Nick en Simon met hun begeleidingsband aan het soundchecken zijn, valt het Kees op dat er iets anders gaande is in L.A. Iets wat hem meer aantrekt dan het managen van zijn Volendamse vrienden...
Nick, Simon en Kees ervaren in deze aflevering weer hoe veelzijdig Amerika is. Ze ontmoeten surfdudes in San Diego, gaan paardrijden met echte cowboys en treden op in een houthakkersdorpje. In San Diego gaan ze op pad met het aanstormend talent Cody Lovaas, een jonge surfer die ontdekt is door singer-songwriter Jason Mraz van wie Simon groot fan is. Maar of hij Jason zelf ook zal ontmoeten...
Nick, Simon en Kees gaan in deze aflevering op weg naar hun einddoel. Ze reizen via de befaamde Route 66 naar dé entertainmenthoofdstad: Las Vegas. Het drietal ontmoet al snel Zowie Bowie. Deze typische Las Vegas artiest wil hen wel wegwijs maken in zijn stad en de droom van Nick & Simon om zelf in Las Vegas op te treden proberen te verwezenlijken.
Nick & Simon mogen auditie doen voor een plekje in de show van Zowie Bowie. Ze lopen vol vertrouwen naar binnen, maar lopen toch wat minder zeker van hun zaak naar buiten. Daarnaast ontmoeten ze zangeres Christina Amato en haar man, professioneel pokerspeler Marco Traniello, die de Volendammers hun Vegas 'way of living' laten zien. Verder doet Kees een heel bijzonder verzoek aan Simon, iets waar Las Vegas, naast het pokeren, ook bekend om staat...
Op de allerlaatste dag van hun reis kijken Nick & Simon achter de schermen mee bij Cirque du Soleil, terwijl Kees de puntjes op de i zet voor ‘de mooiste dag van zijn leven’.
Nick en Simon reizen samen met gelegenheidsmanager Kees Tol naar Zweden, voor een prachtige roadtrip door deze muzikale grootmacht. De mannen vallen van de ene Zweedse verbazing in de andere. Kees, een enorme ABBA-fan, krijgt op Schiphol al z'n eerste ABBA-gerelateerde verrassing van Simon te horen. En bij aankomst in Göteborg worden Nick en Simon direct door Kees van een internationale popster naar een voetbalstadion en van een all-female rockband naar de metalband Freak Kitchen geleid.
Op pas hun tweede dag in Zweden worden de mannen direct voor de leeuwen gegooid Op pas hun tweede dag in Zweden worden de mannen direct voor de leeuwen gegooid: een optreden in een voetbalstadion met Ace of Base-zangeres Jenny Berggren én een rock optreden met de vrouwen van Thundermother. De volgende ochtend gaan ze op weg naar een rustiek Zweeds eilandje voor een bijzondere muzikale ontmoeting. Tenminste, als ze de boot niet missen
De Volendamse vrienden vertrekken naar het plaatsje Jönköping om daar DJ John Dahlbäck te ontmoeten, met wie ze een dance track hebben gemaakt. Nick & Simon mogen samen met hem optreden in een mooie club. Tenminste, dat denken ze. Want waarom staat hun foto op de poster van een dinnershow?
Na een spetterend optreden met dj John Dahlback in Jönköping, reizen de mannen naar Stockholm, waar ze direct uitvinden hoe muzikaal deze stad is. Eindelijk mag Kees zich onderdompelen in de wereld die ABBA heet! Daarnaast steelt Nick de show tijdens een blues jam en waagt Simon zich aan de speeddate schrijfsessie.
Nick & Simon reizen samen met hun beste vriend en gelegenheidsmanager Kees Tol naar Suriname om te kijken of ze daar opnieuw kunnen doorbreken. Tien jaar geleden stond het duo daar op nummer 1, met hun liedje Steeds Weer, maar sinds die tijd zijn ze niet meer terug geweest. De artiesten hebben zichzelf tijdens deze muzikale reis twee doelen gesteld: proberen om opnieuw een nummer 1-hit te scoren en een groot optreden geven voor de Surinaamse bevolking.
Seizoen 1 - Aflevering 2 - Realityshow: Nick en Simon geven hun eerste optreden op Surinaamse bodem. De volgende dag brengen ze een bezoek aan een Surinaams platenlabel waar ze op zoek gaan naar een gastzanger die met hen mee kan zingen.
Seizoen 1 - Aflevering 3 - Realityshow: Er moet en zal een nummer 1 hit komen. Maar daar moet je wel fit voor zijn. Nick gaat de kickboksring in met zevenvoudig wereldkampioene Ilonka Elmont.
Seizoen 1 - Aflevering 4 - Realityshow: Nick en Simon reizen met hun beste vriend en gelegenheidsmanager Kees Tol naar Suriname, om te kijken of ze daar opnieuw kunnen doorbreken.
Seizoen 1 - Aflevering 5 - Muzikale reis met Nick & Simon: Deze week staat in het teken van de promotie. Iedereen moet en zal weten dat Nick en Simon in het land zijn en een gratis concert in Paramaribo geven.
Seizoen 1 - Aflevering 6 - Muzikale reis met Nick & Simon: Langzamerhand krijgt het aankomende concert een beetje vorm. Nick gaat nog repeteren met Nisha Madaran, een Hindoestaanse zangeres die weer een hele andere muziekstijl heeft.
Muzikale reis met Nick & Simon: Is waterskiën net als fietsen? Verleer je het niet?
Muzikale reis met Nick & Simon: Nick & Simon gaan met hun beste vriend en gelegenheidsmanager Kees Tol naar Suriname, om te kijken of ze daar opnieuw kunnen doorbreken.
