食堂でランチの準備をしていたおばちゃんが何者かに連れ去られてしまった。残されていたのは切りかけの野菜と荷車の跡だった。ランチが食べられずがっかりした乱太郎（らんたろう）、きり丸、しんべヱはおばちゃんを捜しにでかけることに・・・。
Тётя, готовившая обед в столовой, была похищена кем-то. Единственное, что осталось, - это нарезанные овощи и следы от тележки. Разочарованные Рантаро, Кири и Шинбэ решили отправиться на поиски тёти...
