図書室で古い日記を見つけたきり丸。乱太郎（らんたろう）といっしょに読み始めた。ところが、そこには恐ろしいことが書かれていた。食満（けま）先輩の話では、学園長の若い頃の日記らしい。もしかしたら学園長はとんでもないことを・・・。
Киримару находит старый дневник в библиотеке. Он начинает читать его вместе с Рантаро. Однако в дневнике написано нечто ужасное. По словам старшего Кэма, это, похоже, дневник молодого директора академии. Возможно, директор совершил нечто ужасное...
