においにつられおでん鍋のところにやってきたしんべヱ。そのとき縄が飛んできて捕らえられるはめに・・・。くの一の授業の一環で、おでんのにおいで人を集めているのだ。小屋に連れて行かれたしんべヱ。そこには、い組の彦四郎（ひこしろう）が・・・。
Шинбэя привлекло запах оде, и он подошел к кастрюле с ним. В этот момент на него налетела веревка, и он оказался в ловушке... Это часть урока кунодзюцу, где запах оде используется для привлечения людей. Шинбэя отвели в хижину, где его ждал Хикоширо из группы И...
