染物屋さんから頼まれ、反物の柄がライバルに真似されないように守るアルバイトに来た乱太郎（らんたろう）、きり丸、しんべヱ。しかも相手の柄を探り出せばボーナスがもらえる。ところがライバルの店には、トモミとユキとシゲがアルバイトをしていた。
Рантао, Кири-мару и Шинбэи пришли на подработку по просьбе владельца, чтобы защитить узор ткани от подделок со стороны соперников. Более того, если они смогут выяснить узор противника, то получат бонус. Однако в магазине соперников работают Томоми, Юки и Шиге.
