モリオと父を取り戻すために、敵の拠点である廃工場に向かうケイジ達。そこには大量の「鬼獣」、そして新たな敵「鬼人」であるヒカリと裕二が待ち受けていた。大乱戦の末、ついに洗脳されたモリオが現れ、ケイジ達に襲い掛かる。ピヨ子は彼の洗脳を解くため、モリオの脳内に潜入するが…。
Demons and Devils lie in wait to attack Keiji and his flock.
Demonios y diablos acechan para atacar a Keiji y a su rebaño.
Demônios e diabos espreitam para atacar Keiji e seus amigos.
Kijûs et Kijins se préparent à attaquer Keiji et ses amis.
Monster und Dämonen lauern Keiji, Elisabeth, Keisuke und Piyoko auf.
