When Naz realizes her patient has a more serious condition than anyone realized, Naz forms a special bond with the patient's cousin. An over-exhausted and under-slept Wolf struggles on the job and draws Damien's wrath.
Lorsque Naz se rend compte que son patient est dans un état plus grave que quiconque ne le pensait, il crée un lien spécial avec le cousin du patient. Wolf, exténué, se démène au travail et attire la colère de Damien.
Cuando Naz se da cuenta de que su paciente tiene una condición más grave de lo que todas pensaban, desarrolla un vínculo especial con el primo del paciente. Un Wolf agotado e insomne lucha en el trabajo y lidia con la ira de Damien.
Naz scopre che le condizioni di un paziente sono più serie di quanto pensasse. Grace è costretta ad affrontare le sue paure più profonde.
Naz percebe que seu paciente tem uma condição mais séria do que todos imaginavam. Exausto e sem dormir, Wolf segue trabalhando e atrai a ira de Damien.
