Ashley and Caro explore past relationships. Keon grapples with Molly's attempts to sideline him. Naz tries to balance her emotional connection to a patient with his medical needs. Wolf is forced to leave his comfort zone and care for a newborn baby.
Ashley et Caro explorent leurs relations passées. Keon est aux prises avec les tentatives de Molly de le mettre de côté. Naz essaie d'équilibrer son lien émotionnel avec un patient et ses besoins médicaux. Wolf est contraint de quitter sa zone de confort et de prendre soin d'un nouveau-né.
Ashley y Caro exploran relaciones pasadas. Keon lidia con los intentos de Molly de marginarlo. Naz intenta equilibrar su conexión emocional con un paciente con sus necesidades médicas. Wolf se ve obligado a abandonar su zona de confort y cuidar de un bebé recién nacido.
Naz deve trovare un equilibrio fra le sue emozioni e il dovere professionale. Keon deve rispondere ai tentativi di Molly di ostacolarlo.
Ashley e Caro exploram relacionamentos anteriores. Naz tenta equilibrar o lado emocional com suas necessidades médicas. E Wolf deixa sua zona de conforto para cuidar de um bebê.
