Sur les lieux, Samuel est pris d'un malaise et est conduit à l'hôpital. La travailleuse sociale a tranché.
