マスコミに取り上げられたために大繁盛の横浜中華街の大南楼。やっとの思いで席についたが思い上がった態度と料理に士郎の怒りが爆発。本物の東披肉を作ってコックを諌める。
Из-за внимания СМИ ресторан Дайнанро в китайском квартале Йокогамы переживает настоящий бум. После долгих ожиданий Широ наконец-то садится за стол, но высокомерие персонала и качество блюд вызывают его гнев. Он решает приготовить настоящую восточную свинину и наставить повара на путь истинный.
