富井推薦の伊豆の民宿へ社員旅行の士郎達。だが海の幸はライバル帝都新聞が買い占めていた。そこで士郎と仲良しの漁師・松が”浜鍋”を提案、その美味に皆大喜び。だがそれも束の間・・・！！
Широ и его коллеги отправляются в корпоративную поездку в, рекомендованный Томи. Однако морепродукты были выкуплены конкурентами из Имперской газеты. Тогда Широ и его друг рыбак Мацун предлагают "Хамабэ", и все в восторге от его вкуса. Но это счастье длится недолго...!!
