アイスきゅうりを食べに、お友達の千昭と三千院に行くことになったちとせちゃん。そんな中、ちとせちゃんはなぜかおじいさんとおばあさんに名前を間違えられて…？
Tose-chan决定和他的朋友Chiaki一起去三千院吃冰黄瓜。 另一方面，千岁酱不知为何被爷爷奶奶误认为自己的名字……？
