Biscuit et Cassonade prennent place dans un sous-marin que Caroline a construit pour eux. Explorant les profondeurs des mers, ils suivent un poisson qui les guide vers un dauphin qui a besoin d'aide. Ils plongent alors à sa rescousse!
