1998. Dexter s'adapte toujours à sa nouvelle vie. Lors d'une soirée à la maison, il trouve une compilation créée par Emma et l'appelle pour lui parler du temps qui file.
