Bence tries everything, but he is unable to let himself go with Zoé. Dóra tries to pull Zsófi out of her depression after the break up and get her to make acquaintances. Levi would like to settle his relationship with Dóra, but she is not willing to forgive him. Gábor asks the jealous Luca to interpret between her and her German girlfriend.
Bence hiába igyekszik, nem tudja elengedni magát Zoéval. Dóra megpróbálja kirángatni Zsófit szakítás utáni depressziójából, és ráveszi, hogy ismerkedjenek. Levi szeretné felvenni a kapcsolatot Dórával, de a lány nem hajlandó neki megbocsátani. Gábor megkéri a féltékeny Lucát, hogy tolmácsoljon közte és német barátnője között.
