Η υπαστυνόμος Καραμανώλη βρίσκει στο αυτοκίνητο του Πάνου το όπλο που φέρεται να συμμετείχε στους φόνους για τους οποίους έχει κατηγορηθεί η 'Ηβη. Η υπαστυνόμος αντιλαμβάνεται πως για άλλη μια φορά ο Ερμής Φραγκόπουλος έχει στήσει παγίδα στον Πάνο και προτείνει εικονική σύλληψη για να παρακολουθήσουν τις κινήσεις του άγνωστου 'Ερμη αλλά κυρίως για να τον προκαλέσει να συναντηθούν.