えーゆーの様子がおかしい。悟りを開いた聖人のように「幼馴染がラブコメみたいになるのは変じゃないか！」と微笑むえーゆーに、しお・あかり・るなこ・ハルは戸惑い、引き気味。だがそれは、４人を「幼馴染として大事にしたい」という、えーゆーの必死の葛藤だった。
幼馴染に恋は邪魔なのか？その答えをえーゆーは、体育祭最終競技・借り物競争で出すことになる――！最旬幼馴染ラブコメ、ついにクライマックス！
It's Sports Day, and Eiyu takes on the impossible challenge of choosing who he really loves.
El Eiyu asqueroso hace que las chicas estén incómodas, pero parece que solo hay una solución para él.
O dia de esportes começou, mas a relação entre o Eiyu e suas amigas de infância continua abalada.
Eiyû persiste dans son choix pour préserver l'harmonie avec ses amies.
Beim Sportfest muss sich Eiyū vor der gesamten Schule entscheiden, wen er liebt.
Alle ragazze non sfugge il comportamento strano di Eiyu, e Runako lo aiuta a fare chiarezza sui suoi dubbi.
Перед спортивным фестивалем Эйю переосмыслил себя, но девушкам это почему-то не нравится.
يتشارك الأصدقاء سباقًا مدرسيًا، وتعترف أكاري بحبها، ويتخبط إيو بين صداقته ومشاعره تجاههن.
