Группа Мамаева продвигается к предполагаемому району расположения базы. По пути бойцы сталкиваются не только с японскими патрулями, но и с последствиями экспериментов: в деревнях фиксируют вспышки заболеваний, причины которых поначалу непонятны. Анастасия пытается интерпретировать эти факты с научной точки зрения и убеждает командира не недооценивать угрозу. В современной линии расследование по найденным документам усложняется: становится ясно, что часть архивов была вывезена и использована позже, а цепочка передачи технологий тянется через десятилетия. Линия 2022 года начинает работать как комментарий к событиям 1945‑го: зритель видит, как старые разработки получают «вторую жизнь» в новых условиях.
Mamayev’s group advances toward the suspected location of the base. Along the way, the soldiers encounter not only Japanese patrols but also the consequences of the experiments: outbreaks of disease are reported in villages, though their causes are initially unclear. Anastasia attempts to interpret these developments from a scientific perspective and urges the commander not to underestimate the threat.
In the present-day storyline, the investigation into the recovered documents becomes more complicated. It becomes clear that part of the archives was removed and later put to use, with the chain of technology transfer stretching across decades. The 2022 storyline begins to serve as a commentary on the events of 1945, showing viewers how old developments are given a “second life” under new circumstances.
