The Busbys plan a very special Thanksgiving, but bad news for Mimi may throw the holiday into turmoil. When Adam and Danielle find out that Riley and Parker are moving to a different classroom, Adam struggles with the idea of separating the quints.
I Busby festeggiano il Giorno del Ringraziamento aiutando i sopravvissuti all'uragano Harvey. Adam e Danielle invitano coloro che sono stati colpiti ad unirsi alla festa.
Thanksgiving steht vor der Tür, und Adam freut sich schon, mit der ganzen Familie zu entspannen. – Vor allem, weil sie bei Danielles Schwester Ashley und ihrem Mann Nick eingeladen sind. Die beiden sind vor kurzem in ein riesiges Haus gezogen, das sich perfekt für eine Feier mit sehr vielen Kindern eignet. Doch vorher müssen die Eltern der Fünflinge zu einem Entwicklungsgespräch mit Erzieherin Randi. Da Riley und Parker ständig durch ihr dominantes Verhalten auffallen, möchte Randi sie von den anderen trennen und in die nächsthöhere Klasse schicken. Papa Adam hält gar nichts von dieser Idee.
Pour Thanksgiving, les Busby viennent en aide aux survivants de l'ouragan Harvey. Adam et Danielle invitent les victimes à partager leur festin.
