Beim Besuch von Nenes Tante Takumi Korobase - die Nene vorher noch nie getroffen hatte - erleben die beiden Cyborg-Mädchen eine Überraschung nach der Anderen.
After a considerable detour, Nene finally meets her Aunt Takumi for the first time. This is where she and Clarion will live from now on, but it turns out that appearances can be deceiving.
七転福音とクラリオンは、福音の伯母である崑崙八仙拓美の自宅にやって来る。室内に通された二人の前に現れる拓美。挨拶する福音はそんな拓美に少し違和感を感じていた。実は、二人がいる場所は、拓美が作り出した電脳空間だったのだ。その後、買い物に出る三人だったが、クラリオンに興味を持った拓美は、嫌がるクラリオンの耳に触ろうと近づく。
Después de un desvío considerable, Nene finalmente se encuentra con su tía Takumi por primera vez. Aquí es donde ella y Clarion vivirán a partir de ahora, pero resulta que las apariencias pueden ser engañosas.
