Retirée de sa vie professionnelle, Claire, esseulée, n'abandonne pas sa traque : elle compte bien prouver la culpabilité de Mark quitte à trahir la loi. Elle échoue. Mark, lui, a atteint son objectif en devenant vice-Premier et ministre de la Justice mais se retrouve seul, hanté par ses démons.