マーダルを人質に取り、“鉄の塔”内部に入ったジョルディはそこで母フェリアの再生を試みる。マーダルの指示により装置を操作するジョルディ。眼前で覚醒したフェリアは、目の前の少年に己が赤ん坊の面影を見る。十二年の月日を経てついに果たされた母と子の対面。だが、抱き合う2人の前にハイのウィンガルがマーダルを救出せんと出現。形勢は逆転し、窮地に立たされるジョルディだったが、ヒルムカとウィンドウの助けで“鉄の塔”を脱出。しかし、フェリアは再びマーダルによって連れ去られてしまう。
マーダルは星々を渡る“超空間転移基”を発動、事態の急変を察知した高度文明連合の光る船をも消滅させ、ついにマーダルの野望への第一歩が、今、踏み出される。
その頃、ジョルディ達はマーダルとの決着をつけるため、“鉄の塔”に向け進軍を開始していた。
