A poltergeist haunts an English antique store; a man and his son encounter bigfoot in Washington; a strange UFO is spotted over Inner Mongolia.
Un poltergeist atormenta una tienda de antigüedades inglesa, un padre y un hijo se encuentran con Bigfoot en Washington y un extraño ovni es visto en Mongolia Interior.
Objekte, die in Antiquitätengeschäften verkauft werden, haben oft eine lange Geschichte. Und in Daniel Parkers Laden in Barnsley, England, haben manche Dinge eine besonders unruhige Vergangenheit. Daniel war gerade dabei, sein Geschäft neu zu eröffnen, als seine Tochter anfing, im Keller zu schreien, weil eine unsichtbare Gestalt nach ihr gegriffen hatte. Die Vorfälle häufen sich, bis Daniel eine Videokamera installiert, die schier Unglaubliches aufzeichnet. Außerdem in dieser Episode: ein seltsames Flugobjekt über der Inneren Mongolei und ein Bigfoot-ähnliches Wesen in Washington.
Um poltergeist assombra uma loja de antiguidades inglesa, pai e filho encontram um Pé-grande em Washington, e um OVNI estranho é avistado na Mongólia.
