Kazuya und Haruka schwelgen im siebten Himmel. Kazuya hat dabei doppelt Glück, denn Kazuya ist auch ein tolles Foto-Modell, um das ihn seine Freunde aus dem Foto-Klub sehr beneiden.
Kazuya and Haruka are able to kiss and make up, but Kazuya isn't in the clear yet. With the school festival coming up, the Photography Club's Miss Photogenic Gallery is right around the corner! How will Haruka react to a gallery on her?
前田一也が待つ「思い出の場所」に遙佳が現れた。昔のトラウマが、遙佳との距離を置いてしまった事を告白し、昔の二人に戻った一也と遙佳。「学園祭の写真部展を見に来て欲しい！自信のある写真を展示したい。」と誘う一也に「絶対見に行く」と遙佳。海でのデートを経てどんどん近付く二人の距離。そしてついに学園祭当日。写真部展が開催され、ミスフォトジェニックが発表となるが…
Kazuya retrouve Haruka dans le parc où ils ont passé les plus beaux moments de leur enfance. Après plusieurs années loin l'un de l'autre, les cœurs commencent à s'ouvrir et tel le cliché dont les couleurs s'affirment sur le papier dans le révélateur, les sentiments des jeunes gens gagnent en intensité jusqu'à laisser apparaître ce qu'ils ont pourtant toujours su. Kazuya ouvre les yeux et comprend enfin ce qu'il pense de Haruka et de la photo.
Haruka se presenta en el "lugar donde sus recuerdos son" - el mismo parque donde jugaban juntos como niños. Se recuerdan los tiempos de la diversión que tenían y se disculpa Kazuya. Cuando él promete no dejar a su vez, un Haruka contento lo perdona.
Kazuya encontra Haruka no parque onde passaram os mais belos momentos de sua infância. Depois de vários anos longe um do outro, os corações começam a se abrir e como um clichê, os sentimentos dos jovens ganham intensidade até revelarem aquilo que sempre souberam. Kazuya abre os olhos e finalmente entende o que pensa de Haruka e das fotografias.
Kazuya encontra Haruka no parque onde passaram os mais belos momentos de sua infância. Depois de vários anos longe um do outro, os corações começam a se abrir e como um clichê, os sentimentos dos jovens ganham intensidade até revelarem aquilo que sempre souberam. Kazuya abre os olhos e finalmente entende o que pensa de Haruka e das fotografias.
