Hikari fotografiert viel, aber nur ungern Menschen. Kazuya ist wild entschlossen, Hikari dazu zu bringen, auch Menschen zu fotografieren. Um das zu erreichen, ist im keine Idee zu blöd.
普段から笑顔も見せず、ただ景色を撮っている実原氷里。一也は「実原氷里の笑顔が観たい！」その一心であの手この手で実原にアプローチをかける。中々笑顔を見せない実原に一也は意を決して校舎裏へ誘い出す。一也の身体を張ったチャレンジは実原を笑顔にすることができるのだろうか？そして実原が笑顔を見せなくなった理由とは…。
Malgré la rivalité et les différences de philosophie entre le club photo et le photoclub, Kazuya s'intéresse à Hikari Sanehara. La jeune fille n'a jamais été vue le sourire au lèvres et refuse de prendre autre chose que des photos de paysage ou d'insectes. Maintenant que Kazuya a compris son amour pour la photo, il se décide à le transmettre aux autres et sa première bonne action sera de rendre le sourire à Hikari la taciturne...
Después de un encuentro con Hikari Sanehara, Kazuya le pregunta si ella puede tomar fotos de ella, lo que ella acepta. Durante la sesión, Hikari menciona a Kazuya que ella no le gusta sonreír o tener su foto. Durante el examen de sus estilos de fotografía, Hikari afirma que sonreír a la gente por instinto cuando ven una cámara, y que no se puede saber si esa sonrisa es verdadera o falsa.
Depois de um encontro com Hikari Sanehara, Kazuya pergunta se pode tirar fotos dela, e ela concorda. Durante a sessão, Hikari menciona a Kazuya que ela não gosta de sorrir ou que tirem foto dela. Ao examinar seus estilos de fotografia, Hikari afirma que as pessoas sorriem instintivamente quando veem uma câmera, e que você não pode dizer se esse sorriso é real ou falso.
Depois de um encontro com Hikari Sanehara, Kazuya pergunta se pode tirar fotos dela, e ela concorda. Durante a sessão, Hikari menciona a Kazuya que ela não gosta de sorrir ou que tirem foto dela. Ao examinar seus estilos de fotografia, Hikari afirma que as pessoas sorriem instintivamente quando veem uma câmera, e que você não pode dizer se esse sorriso é real ou falso.
