À Laval, le meurtre de Ferdinando Belmonte laisse les enquêteurs devant une question cruciale : qui a ouvert le feu?