Now a mother of two, Lizzy leans on Tia to help find a work-life balance; a California couple hopes to adopt a dog that will be comfortable in the pool; Mariah's mission to save an injured dog leads her to something completely unexpected.
Heute sind Gäste aus Florida zu Besuch im „Villalobos Rescue Center“. Die tierliebe Familie mit Kids und Labradorhündin Princess ist auf der Suche nach einem weiteren vierbeinigen Freund für gemeinsame Aktivitäten. Vor allem im heißgeliebten Swimmingpool soll sich der Adoptiv-Kandidat wohlfühlen. Und natürlich muss die Chemie zwischen den Hunden stimmen! Derweil setzt Lizzy auf Tias Unterstützung beim Optimieren ihrer Work-Life-Balance, und Mariah rückt zur Rettung eines verletzten Pitbulls aus. Vermutlich ist das Bein der jungen Hündin gebrochen.
