M2 leaps into action to save a dog roaming the cane fields before it runs afoul of harvest machinery; Tia and Earl help match veteran adopter Kim with a senior dog; Toney and Emily make every day count for hospice dog Chester.
Tia Torres ist unterwegs in den Nachbarstaat Mississippi. Dort steht eine herausfordernde Rettungsmission auf dem Programm. 8 stark traumatisierte und gesundheitlich angeschlagene Jagdhunde sollen bei einem Tierheim abgeholt werden. Die Hunde haben Schlimmes durchlebt und brauchen dringend professionelle Unterstützung, damit sie gesund gepflegt und in ein neues Zuhause vermittelt werden können. Als das Rudel endlich im „Villalobos Rescue Center“ ankommt, ist die erste Maßnahme eine Komplettbehandlung gegen Parasiten.
